About the song[]
This song is a shortened version of Mars, Year 2015. This song is used for the opening of the Jetter Mars TV show.
Japanese[]
Romanized[]
Hikari mabushii nippon ni, Hitotsu no inochi ga habataita Sona na wa Marusu! Jettā Marusu! Toki wa nisenjuugo-nen Tsuyoi chikara wo mune ni daki Sunda hitomi wa nani wo miru Marusu! Marusu! Kimi wa doku e yuku Marusu! Marusu! Jettā Marusu! Marusu! Marusu! Jettā Marusu!
Script[]
ひかりまぶしい 日本に ひとつのいのちが はばたいた その名は マルス! ジャッターマルス! ときわ2015年 つよいちからを むねにだき すんだひとみは なにをみる マルス! マルス! きみはどこへゆく マルス! マルス! ジャッターマルス! マルス! マルス! ジャッターマルス!
Spanish Lyrics[]
En el firmamento puede volar Como vuela un ave en libertad Marte es pura acción Fuerza y valor Marte es poderoso y sabe luchar El enemigo más feroz se vuelve atrás Porque conoce su energía, su valor ¡A luchar y vencer! Porque tiene un ideal Conquistar, defender Siempre la verdad ¡A luchar y vencer! Por un ideal.
Italian lyrics[]
Capitan Jet e' un ragazzo robot con dei sentimenti umani proprio come noi, sembra fragile pero' quanta forza ha. Piccolo ma simpatico, tra il bene e il male lui non sa che cosa fare. Piu' che un robot sembra un bimbo come noi. Vola e vai, corri e vai per aiutare tutti noi, forza Jet vincerai chi ti fermera'. Capitan Jet e' fantastico perche' ha una mente
Previous song: | Next song: |
Scat of the Universe | The Birth of Mars |